This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 7 '07 eng>fra blind joint plein pro closed ok
- Jun 6 '07 eng>fra test rig banc d'essai pro closed ok
3 Jun 6 '07 eng>fra drag conveyor convoyeur pro closed ok
3 Jun 5 '07 eng>fra interference mica PIGMENT INTERFERENTIEL DE MICA pro closed no
4 Jun 5 '07 eng>fra flooring grids caillebotis pro closed ok
4 Jun 5 '07 eng>fra shafts arbres pro closed ok
4 Jun 4 '07 eng>fra drop nose bolt goupille de sécurité pro closed ok
- Jun 3 '07 eng>fra plumbing connections from city supply canalisations d'eau de la ville pro closed no
4 Jun 3 '07 eng>fra pressure regular régulateur de pression pro closed ok
- Jun 3 '07 eng>fra service post connector connecteur de mise à la masse pro just_closed no
- Jun 3 '07 eng>fra stud gauge une jauge pour plot de contact pro just_closed no
- Jun 1 '07 eng>fra sponson aileron anti-roulis pro closed ok
3 May 31 '07 eng>fra return strand le brin dormant pro closed ok
- May 31 '07 eng>fra carrying strand le brin courant pro just_closed no
4 May 31 '07 eng>fra square and plumb manner d'aplomb pro closed ok
- May 31 '07 eng>fra top suction aspiration haute pro closed ok
4 May 30 '07 eng>fra bottom suction aspiration de fond pro closed ok
- May 30 '07 eng>fra back up power supply source d'énergie de secours pro closed ok
- May 30 '07 eng>fra at cover au point mort supérieur pro just_closed no
4 May 26 '07 eng>fra O&M costs coûts d’exploitation et maintenance pro closed no
- May 24 '07 eng>fra stud tirant, goujon pro closed ok
- May 23 '07 eng>fra Shipper chargeur pro closed ok
- May 23 '07 eng>fra AODD pompe pneumatique a membrane pro closed ok
4 May 23 '07 eng>fra Autosensing détection de vitesse automatique pro closed no
4 May 22 '07 eng>fra four point ball Roulements à billes à contact oblique pro closed ok
4 May 22 '07 eng>fra Deep Grove ball roulement rigide à billes pro closed no
- May 21 '07 eng>fra Expanded Ship Work Breakdown Structure (ESWBS) programme pour répertorier l'ensemble de la maintenance du navire pro closed ok
4 May 15 '07 eng>fra Product recovery tank (PRT) caisse de récupération ou citerne de récuperation pro closed ok
- Dec 8 '06 eng>fra fan drive gear system reducteur du ventilateur pro closed ok
4 Dec 4 '06 eng>fra pad patin pro closed ok
- Dec 4 '06 eng>fra multi-kerfs Pneu à multi-sculptures pro closed ok
- Dec 2 '06 eng>fra Ship of the line corvette à vaisseaux de ligne pro closed no
- Dec 1 '06 eng>fra Ocean Barque trois mâts barque pro closed no
- Dec 1 '06 eng>fra Running Into the Wind voguant vent de bout, remontant au vent pro closed no
- Dec 1 '06 eng>fra Running Into the Wind vent de bout pro closed no
4 Nov 30 '06 eng>fra jetting techniques jets sous pression pro closed no
- Nov 30 '06 eng>fra manhole chambers or vents panneaux de citernes ou events pro just_closed no
4 Nov 11 '06 eng>fra Net evaporative area zone à taux d'évaporation élevé pro closed no
4 Nov 9 '06 eng>fra hydridosilicate, hydridophosphorus hydrure de phosphore pro closed ok
- Nov 10 '06 eng>fra jointing ancillary agent un additif de soudure pro closed ok
Asked | Open questions | Answered